This is The North East | CommuniGate | Lower Tees Dialect Group Feedback
This is The North East -  CommuniGate
*
Content * * *
Introduction

Location in the North East

Location in the U.K.

TeesSpeak:An Urban Dialect

words: alley to bleb

words : bogie to butterloggy

words:-cack-handed to clammin

words:-Clarry to dut

words:-eariewig to get

words:-Geordie to knackin'

words: lace- -mozz

words: mell- -mozz

words:nab to parmo

words: parkin to rully

words:sackless to Stee-as

words: steelie to tungie

words:village to youse

Regional Stereotypes

Gravel Voiced Gadgies

Nowt by Gob

East Cleveland

East Cleveland Dialect

East Cleveland Dialect 2

Teessiders' Origins

Smoggy

Norman Connections

Discussion Page

Northern Dialect Societies

From both ends of the Tees

Local History Sources

On Not Being a Geordie

Then and Now

Familiar Places with Strange Sounding Names

BBC VOICES PROJECT Listen to Teessiders

On Being Canny

Middlesbrough's Language & Identity

The Iron Miners

Links for Lower Tees Dialect Group

Guestbook

Mail Form

*

mell to mozz

mell:-NY
a big mallet, sledge-hammer

midgie:-NE&NY
midge, gnat ( In Cleveland, in the iron mining days, a ‘midge’ was an miner’s open lamp. )

mint:-NE& NY
very good, excellent

mizzle:-NY
a mixture of light drizzle and mist

mizzle:-NE & NY
to go missing.. usually an inanimate object however. ‘Me pen’s mizzled again’

mither:-NthC (rhymes with ‘either’)
To mutter on, complain unnecessarily

moggy-hole:- TS?
In Newport,Mbro we played two games with alleys (marbles). One involved scooping out a hole between pavement and a house wall. The aim was then to use one alley to knock another into the hole (like snooker without a cue). We called the hole a ‘moggy-hole’. In other parts of the town e.g.Whinnybanks, it was known as a'molly-hole'

molly-squash:- TS?
to inflict great violence upon. I had to check with several people from my part of Mbro to see if I wasn’t imagining this wonderful word but they remember it also. Bill Griffiths lists a word in his North East Dialect Dictionary ‘squally-mash’ meaning ‘to mangle’ Perhaps in Mbro, or perhaps just my area of Mbro, we kids did a ‘Spooner’ on this Durham expression.

monnakitty:-NE
A game we played with two teams. One child would stand with back to a wall. Another child would make the leap-frog position resting head in the stomach of the one with back to wall. Several more would bend behind each other to form a line of bent backs. The opposing team took it in turns to jump onto the bent backs straddling them. The aim was to make them collapse. If the line held and everybody was on..We all shouted ‘monnakitty, monnakitty 1-2-3’ then the line would buck trying to throw the riders off. (You were not allowed to stand up straight to dismount your rider). Needless to say it was banned in the school playground! I met someone from Ashington, Northumberland who remembered it as 'Mount-a-kitty' which, I think, explains the etymology of our 'monnakitty'. I also know someone from Walker, Newcastle who remembers it as 'hunch-cuddy' although my wife from Byker, Newcastle which adjoins Walker remembers it as ‘monnakitty’

Monkey-hangers:-NE
Hartlepool folk. From the legend that during the Napoleonic wars the people of Hartlepool thought a monkey was a French spy and hanged it.See also
'Pooly'

mowdy/mowdywarp:-NY
mole. My mother still uses this word especially if referring to 'mowdy heaps'

mozz:- TS only?
to put the mozz on= to put the mockers on, to bring bad luck to

Email Email page
Feedback Feedback
Home Home


Introduction |Location in the North East |Location in the U.K. |TeesSpeak:An Urban Dialect |words: alley to bleb |words : bogie to butterloggy |words:-cack-handed to clammin | words:-Clarry to dut | words:-eariewig to get |words:-Geordie to knackin' |words: lace- -mozz |words: mell- -mozz |words:nab to parmo |words: parkin to rully |words:sackless to Stee-as |words: steelie to tungie |words:village to youse |Regional Stereotypes |Gravel Voiced Gadgies |Nowt by Gob |East Cleveland |East Cleveland Dialect |East Cleveland Dialect 2 |Teessiders' Origins |Smoggy |Norman Connections |Discussion Page |Northern Dialect Societies |From both ends of the Tees |Local History Sources |On Not Being a Geordie |Then and Now |Familiar Places with Strange Sounding Names |BBC VOICES PROJECT Listen to Teessiders |On Being Canny |Middlesbrough's Language & Identity |The Iron Miners |Links for Lower Tees Dialect Group |Guestbook |Mail Form